0
AQUESTA ÉS LA MEVA CARTA AL MÓN

AQUESTA ÉS LA MEVA CARTA AL MÓN

POEMES ESCOLLITS. A CURA DE MARCEL RIERA

DICKINSON, EMILY

22,00 €
IVA inclós
Disponibilitat inmediata
Editorial:
PROA
Any d'edició:
2017
Matèria
Poesia
ISBN:
978-84-7588-680-0
Pàgines:
496
Col·lecció:
A TOT VENT
22,00 €
IVA inclós
Disponibilitat inmediata
Afegir a favorits

Segons el professor Harold Bloom, autor del Cànon Occidental, Emily Dickinson manifestava més originalitat que cap altre poeta des del Dant, llevat de Shakespeare. Però el lector català, fins ara, no disposava de cap traducció àmplia de la seva obra. Marcel Riera, poeta i traductor, ha fet una tria de més de 200 poemes representatius d?aquesta escriptora única i enigmàtica, la més poderosa de la poesia nord-americana i una de les més influents de tots els temps.

Articles relacionats

  • LA GENTE CORRE TANTO
    LA GENTE CORRE TANTO
    FUERTES, GLORIA
    Una nueva antología de poemas que hace brillar la singular mirada que Gloria Fuertes tenía sobre la vida. Edición y prólogo a cargo de Julia Viejo, experta y admiradora de Gloria. Después del éxito apabullante de los dos libros de Gloria Fuertes en 2017 y la antología de amor en 2022, libro más vendido de poesía durante más de más de seis meses, continuamos nuestra labor de div...
    Disponibilitat inmediata

    21,00 €

  • DOLORS
    DOLORS
    MARCO, EDUARD
    22è Premi de Poesia Sant Cugat a la memòria de Gabriel FerraterDolors consta de dues parts, la primera titulada «Escamilla» i la segona «Pérez»; això sol ja indica que es tracta d’un homenatge a Dolors Escamilla Pérez, la mare de l’autor. Però Dolors és, també, una obra intel·ligent, brillant i  commovedora, que alterna proses poètiques, aforismes i versos per b...
    Disponibilitat inmediata

    17,50 €

  • POESÍA COMPLETA
    POESÍA COMPLETA
    CATTANA, GATA
    Musa y revulsivo de varias generaciones, la figura literaria y musical de Gata Cattana se ha convertido en referencia de la crítica social y del feminismo. Por primera vez toda su obra poética se reúne en este bello libro. «Se puede estar, aunque no se esté», dice uno de los poemas de Ana Isabel García Llorente, Gata Cattana. Su poesía, temprana toda ella a causa su pronta muer...
    Disponibilitat inmediata

    23,90 €

  • POESIA TOT L'ANY
    POESIA TOT L'ANY
    BESORA OLIVA, RAMON
    Itinerari poètic pels dotze mesos de l’any en un fris espectacular: una simfonia de paraules, llum i color en un desplegable de 3’80 metres de llargada dins d’un estoig. Il·lustracions i text manuscrit sobre un fons blau ultramar que configuren una obra de gran bellesa. Un llibre regal que captivarà tant a adults com a infants. ...
    Disponibilitat inmediata

    25,00 €

  • EL DOBLEC
    EL DOBLEC
    RAYMOND ROUSSEL
    El doblec és una obra única, deliberadament obsessiva, precursora en molts aspectes de les escriptures més radicals del segle xx. Sembla haver sorgit del poeta com un feix de llum, sense esforç, i l'acumulació de detalls i de fets conforma una cascada i alhora una caiguda, la del protagonista cap a l'infern. El resultat és que l'energia del text sembla no tenir límit. El llegim...
    Disponibilitat inmediata

    20,00 €

  • URALITA
    URALITA
    VADELL I VALLBONA, PAU
    ?Uralita? vol ser aquell aixopluc que et tapa del sol, però que et va encalentint el cervell i les idees. És, juntament amb els somiers fent de barrera als camps i les banyeres fent d?abeuradors pel bestiar, la millor definició d?una societat en vies de desaparició. ...
    Disponibilitat inmediata

    14,00 €

Altres llibres de l'autor

  • HERBARIO Y ANTOLOGÍA BOTÁNICA
    HERBARIO Y ANTOLOGÍA BOTÁNICA
    DICKINSON, EMILY
    Por primera vez se publica el Herbario que recolectó y clasificó Emily Dickinson, acompañado por una Antología Botánica de poemas que giran en torno a las plantas, árboles y flores, en edición bilingüe con traducción de Eva Gallud. ...
    Disponibilitat inmediata

    19,00 €

  • FRAGMENTS EMILY DICKINSON (CAT)
    FRAGMENTS EMILY DICKINSON (CAT)
    DICKINSON, EMILY
    «Esperança» és aquella cosa amb plomes ? / Que es posa a l?ànima ? / I canta la melodia sense paraules ? / I no s?atura mai ? mai ?Fragments Flâneur segueix el rastre escrit que autors atemporals han deixat en la seva obra. Cada llibre de la col·lecció recull els fragments i passatges més destacats de l'obra d'autors com Marcel Proust, Henry David Thoreau, Emily Dickinson, Herm...
    No disponible, consulti'ns

    13,00 €

  • POEMES 1850-1886
    POEMES 1850-1886
    DICKINSON, EMILY
    Traducció de la poesia completa d'Emily Dickinson (Amherst, Massachusetts, 1830-1886) d'acord amb l'edició de R. W. Franklin que comprén 1.789 poemes, datats entre 1850 i 1886, d'aquesta poeta pràcticament desconeguda en vida, tant als Estats Units com a la resta de món, la qual a partir de la seua divulgació regular en el segle passat ha obtingut com més va més reconeixement p...
    No disponible, consulti'ns

    20,00 €

  • BOLSA FLORES Y LIBROS
    BOLSA FLORES Y LIBROS
    DICKINSON, EMILY
    Una preciosa bolsa literaria para celebrar el Día del Libro y Sant Jordi con flores y librosBolsa con poema de Emily Dickinson y con ilustración de Elia Mervi. Serigrafía sobre bolsa de algodón orgánico. Hecha en Soria. ...
    No disponible, consulti'ns

    13,95 €

  • LA MINIATURA INCANDESCENTE
    LA MINIATURA INCANDESCENTE
    DICKINSON, EMILY
    «Los cuartetos que conforman este volumen constituyen una curiosidad. No forman parte —de forma oficial— de la obra poética de Dickinson. La poeta los escribía como pequeños amuletos y los enviaba —modulándolos según su interlocutor— como si fueran regalos, acompañando flores, o imbricados adentro de la prosa de sus cartas.» Así nos lo explica la doctora María Negroni, traducto...
    No disponible, consulti'ns

    20,90 €

  • PREFERIRÍA SER AMADA
    PREFERIRÍA SER AMADA
    DICKINSON, EMILY
    "Una carta es una alegria de la Tierra denegada a los Dioses". Recogemos en este libro algunas de las cartas y de los pequeños y breves poemas que la gran autora estadounidense escribía en los sobres de su correspondencia como esbozo, tal vez, de sus poemas mayores. Nos rencontramos con su poesía de lo doméstico y de lo privado. Además de descifrar algunas claves artísticas de ...
    No disponible, consulti'ns

    19,50 €