- Editorial:
- UNIVERSIDAD ALICANTE
- Año de edición:
- 2004
- ISBN:
- 978-84-7908-783-8
- Páginas:
- 496
- Colección:
- VARIAS
TEORIA GENERAL DE LA MEDIACION INTERLINGUE
VIAGGIO, SERGIO
La Teoría general de la mediación interlingüe es un ambicioso intento de analizar los más importantes elementos inherentes a la traducción: la traducción escrita y oral, pragmática y literaria, la adaptación o la localización. La primera parte de la obra profundiza en los fundamentos teóricos de un discurso donde el modelo landiano del acto del habla se revela como la piedra angular del libro; la segunda parte, de carácter práctico, es la aplicación de este modelo teórico a la más amplia gama de situaciones y textos. La obra está orientada a traductólogos y docentes, a profesionales y estudiantes de traducción e interpretación.