Un home estrany, esparracat, que diu anomenar-se Viktor Dragoti, apareix en un poble de l'Albània profunda. El seu nom coincideix amb el d'un fugitiu abatut a trets per la guàrdia de costes albanesa nou anys enrere, quan mirava de fugir nedant del país. Sigui l'autèntic Dragoti o un impostor, la seva presència pertorba ostensiblement els cercles del poder. El retorn de Dragoti és un viatge iniciàtic vers l'amor perdut, en l'ambient opressiu d'una implacable dictadura que senyoreja tant cossos com ànimes.
És, també, l'eterna lluita de la llibertat contra la tirania, combat en què s'involucren els mites més ancestrals dels Balcans i de la Mediterrània.
(Aquest llibre també està disponible en edició espanyola.)